Pubblicità

Significato di hectare

ettaro; misura di superficie equivalente a 10.000 metri quadrati; cento ares

Etimologia e Storia di hectare

hectare(n.)

Nel 1817, il termine deriva dal francese hectare, che significa "cento ares." È stato creato dalla forma latinizzata del greco hekaton, che significa "cento" (vedi hecatomb), unito al latino area, che indica un "terreno vuoto" (consulta area). Si tratta di una misura superficiale equivalente a 100 ares, coniata per decreto della Convenzione Nazionale Francese nel 1795.

Voci correlate

Nella metà del 1530, il termine indicava un "terreno vuoto," derivando dal latino area, che significa "terreno pianeggiante, spazio aperto." Questo termine era utilizzato per descrivere siti di costruzione, aree giochi, piazzole per la battitura, e simili. L'origine esatta è incerta, ma potrebbe derivare in modo irregolare da arere, che significa "diventare secco" (vedi arid), suggerendo l'idea di "spazio nudo liberato dal fuoco." Il significato più generico di "qualsiasi quantità di superficie (sia essa aperta o meno) racchiusa entro determinati limiti" è attestato a partire dagli anni '60 del 1500. Il termine Area code, utilizzato nei sistemi telefonici nordamericani, è documentato dal 1959.

Negli anni '90 del Cinquecento, il termine deriva dalla forma latinizzata del greco hekatombe, che significa letteralmente "offerta di 100 buoi," ma che in generale indicava "un grande sacrificio pubblico." È un composto di hekaton, che significa "cento," probabilmente una dissimilazione di *hem-katon, unita a hen, il neutro di heis che significa "uno," e *katon che significa "cento." Il secondo elemento è bous, che significa "bue" (dalla radice PIE *gwou-, che significa "bue, toro, mucca"). Il primo mese del calendario attico, che corrisponde a luglio-agosto, era Hekatombaion, durante il quale si effettuavano sacrifici.

    Pubblicità

    Tendenze di " hectare "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "hectare"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of hectare

    Pubblicità
    Trending
    Voci del dizionario vicino a "hectare"
    Pubblicità