Significato di hector

hector:

minacciare; intimidire; dominare

Etimologia e Storia di hector

hector(v.)

"fare il bullo, intimidire, dominare," 1650s, dal gergo hector (sostantivo) "un tipo chiassoso, turbolento, testardo" [Johnson], 1650s, da Hector dell'"Iliade," in riferimento al suo incoraggiamento ai compagni troiani a continuare la lotta. In passato, in inglese, il nome era usato genericamente per indicare "un guerriero valoroso" (fine del XIV secolo). Correlati: Hectored; hectoring.

Anche da: 1650s

Hector

Nome maschile, derivato dalla forma latinizzata di Hektor, il nome dell'eroe troiano, primogenito di Priamo e Ecuba, nell'"Iliade". Proviene dal greco hektor, che significa letteralmente "colui che tiene, colui che resta"; è un sostantivo agente derivato da ekhein, che significa "avere, tenere, possedere" (dalla radice proto-indoeuropea *segh-, che significa "tenere"). Come nome proprio è raro in Inghilterra, ma viene usato in Scozia per tradurre il gaelico Eachdonn. Heck è una forma abbreviata.

Voci correlate

boycott

1880, sostantivo e verbo, "combinare nel rifiutare di avere rapporti con, e prevenire o scoraggiare altri dal farlo, come punizione per differenze politiche o altre." Dall'ostracismo dell'Irish Land League nei confronti di Capt. Charles C. Boycott (1832-1897), agente fondiario di Lough-Mask nella contea di Mayo, che si rifiutò di abbassare i canoni per i suoi contadini in affitto.

Fu rapidamente adottato dai giornali in lingue lontane come il giapponese (boikotto). Il cognome proviene da un luogo in Inghilterra. Correlati: Boycotted; boycotter; boycotting. Per verbi precedenti da nomi propri, confronta hector, anche Shakespeare's

Gremio: I warrant him, Petruchio is Kated.

["Taming of the Shrew"]

*segh-

La radice proto-indoeuropea significa "tenere."

Potrebbe formare tutto o parte di: Antioch; asseverate; asthenia; asthenosphere; cachectic; cachexia; calisthenics; cathexis; entelechy; eunuch; epoch; hectic; Hector; ischemia; myasthenia; neurasthenia; Ophiuchus; persevere; schema; schematic; scheme; scholar; scholastic; school (n.1) "luogo di istruzione;" severe; severity; Siegfried.

Potrebbe anche essere la fonte di: sanscrito sahate "egli padroneggia, supera," sahah "potere, vittoria;" avestano hazah "potere, vittoria;" greco skhema "figura, aspetto, la natura di una cosa," correlato a skhein "ottenere," ekhein "avere, tenere; essere in uno stato o condizione data;" gotico sigis, alto tedesco antico sigu, norreno antico sigr, inglese antico sige "vittoria."

Vuoi rimuovere le pubblicità? Connessione per vedere meno pubblicità, e diventa un Membro Premium per rimuovere tutte le pubblicità.

Tendenze di " hector "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "hector"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of hector