Significato di hecatomb

hecatomb:

grande sacrificio pubblico; offerta di animali; cerimonia religiosa importante

Etimologia e Storia di hecatomb

hecatomb(n.)

Negli anni '90 del Cinquecento, il termine deriva dalla forma latinizzata del greco hekatombe, che significa letteralmente "offerta di 100 buoi," ma che in generale indicava "un grande sacrificio pubblico." È un composto di hekaton, che significa "cento," probabilmente una dissimilazione di *hem-katon, unita a hen, il neutro di heis che significa "uno," e *katon che significa "cento." Il secondo elemento è bous, che significa "bue" (dalla radice PIE *gwou-, che significa "bue, toro, mucca"). Il primo mese del calendario attico, che corrisponde a luglio-agosto, era Hekatombaion, durante il quale si effettuavano sacrifici.

Anche da: 1590s

Voci correlate

hectare(n.)

Nel 1817, il termine deriva dal francese hectare, che significa "cento ares." È stato creato dalla forma latinizzata del greco hekaton, che significa "cento" (vedi hecatomb), unito al latino area, che indica un "terreno vuoto" (consulta area). Si tratta di una misura superficiale equivalente a 100 ares, coniata per decreto della Convenzione Nazionale Francese nel 1795.

*gwou-

La radice proto-indoeuropea significa "bue, toro, mucca," forse imitando il verso degli animali; confronta il sumero gu, il cinese ngu, ngo che significano "bue."

Potrebbe far parte di parole come: beef; Boeotian; Bosphorus; boustrophedon; bovine; bugle; Bucephalus; bucolic; buffalo; bugloss; bulimia; butane; butter; butyl; butyric; cow (sostantivo); cowbell; cowboy; cowlick; cowslip; Euboea; Gurkha; hecatomb; kine.

Potrebbe anche essere all'origine di: sanscrito gaus, greco bous, latino bos, antico irlandese bo, lettone guovs, armeno gaus, antico inglese cu, tedesco Kuh, antico norreno kyr, slovacco hovado che significano "mucca, bue."

Nelle lingue germaniche e celtiche si riferisce solo alle femmine; nella maggior parte delle altre lingue può indicare entrambi i sessi. In latino per "mucca" si usano bos femina o vacca, una parola separata di origine sconosciuta.Altri termini per "mucca" a volte derivano da radici che significano "corno, cornuto," come il lituano karvė, il vecchio slavo ecclesiastico krava.

*dekm-

La radice protoindoeuropea che significa "dieci."

Potrebbe far parte di: cent; centenarian; centenary; centi-; centime; centurion; century; centennial; cinquecento; dean; deca-; decade; decagon; Decalogue; Decameron; decapod; decathlon; December; decennial; deci-; decile; decimal; decimate; decimation; decuple; decussate; denarius; denier (sostantivo) "moneta francese"; dicker; dime; dinar; doyen; dozen; duodecimal; duodecimo; eighteen; fifteen; fourteen; hecatomb; hendeca-; hundred; icosahedron; nineteen; nonagenarian; octogenarian; Pentecost; percent; quattrocento; Septuagint; sexagenarian; seventeen; sixteen; ten; tenth; thirteen; thousand; tithe; -ty (1).

Potrebbe anche essere all'origine di: sanscrito dasa, avestico dasa, armeno tasn, greco deka, latino decem (che ha dato origine allo spagnolo diez, al francese dix), antico slavo ecclesiastico deseti, lituano dešimt, antico irlandese deich, bretone dek, gallese deg, albanese djetu, antico inglese ten, antico alto tedesco zehan, gotico taihun "dieci."

Vuoi rimuovere le pubblicità? Connessione per vedere meno pubblicità, e diventa un Membro Premium per rimuovere tutte le pubblicità.

Tendenze di " hecatomb "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "hecatomb"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of hecatomb