Etimologia e Storia di hurried

Nella decade del 1590, il termine è stato usato sia in modo transitivo che intransitivo, ed è stato registrato per la prima volta in Shakespeare, che lo impiegava frequentemente. Potrebbe essere una variante di harry (verbo), oppure potrebbe derivare da un significato del West Midlands del Medio Inglese hurren, che significa "vibrare rapidamente, ronzare" (riferito agli insetti). Questo a sua volta proviene dal Proto-Germanico *hurza, che significa "muoversi in fretta" ed è la fonte anche del Medio Alto Tedesco hurren ("fischiare, muoversi velocemente") e dell'Antico Svedese hurra ("girare vorticosamente"). Potrebbe anche essere la radice di hurl (verbo). L'espressione hurry up, che significa "affrettarsi", è attestata dal 1890. Termini correlati includono hurried e hurrying.