Etimologia e Storia di incorporeal

Nell'inizio del 1610, il termine si riferiva a qualcosa di materiale o fisico, in contrapposizione a mentale o spirituale. È formato dal suffisso aggettivale -al (1) e dal latino corporeus, che significa "di natura corporea," derivato da corpus, ovvero "corpo" (sia esso vivo che morto). Le sue radici affondano nel Proto-Indoeuropeo *kwrpes, proveniente dalla radice *kwrep-, che significa "corpo, forma, aspetto." Il significato "relativo a un corpo materiale o a un oggetto fisico" si afferma negli anni '60 del 1600. Termini correlati includono Corporeality e corporeally.

Si trova anche litch, lych, che significa "corpo, cadavere," una sopravvivenza dialettale dell'Inghilterra meridionale dell'inglese antico lic "corpo, corpo morto, cadavere," derivato dal proto-germanico *likow (che è anche alla base dell'antico frisone lik, olandese lijk, alto tedesco antico lih, tedesco Leiche "cadavere, corpo morto," antico norreno lik, danese lig, svedese lik, gotico leik). Probabilmente, il significato originale era "forma, aspetto," ed è identico a like (aggettivo).

In inglese antico si trovava anche in una forma estesa lichama (inglese medio licham), con hama che significa "forma, vestito, copertura." Sebbene etimologicamente sia pleonastico, l'immagine potrebbe essere quella del corpo come il vestito dell'anima. Questo composto ha un cognato nell'alto tedesco antico lihhinamo. Un litch-gate (chiamato anche lych-gate) era un cancello coperto nel cimitero di una chiesa dove il cadavere veniva posato durante un funerale in attesa dell'arrivo del ministro; lich-owl, ovvero "gufo delle nevi," prendeva il nome perché si credeva potesse presagire la morte. In inglese antico esistevano anche licburg che significa "cimitero," e lichhaemleas che significa "incorporeo."