Etimologia e Storia di inerrancy

Negli anni 1650, il termine si riferiva alle stelle "fisse" (in contrapposizione ai pianeti "erranti"). Deriva dal latino inerrantem (nominativo inerrans), che significa "non errante, fisso (riferito alle stelle)". È composto da in-, che significa "non, opposto di" (vedi in- (1)), e errans, il participio presente di errare, che significa "vagare, deviare, girovagare" (vedi err). Il significato di "infallibile, libero da errori" è attestato dal 1785.

Il suffisso per i nomi astratti che indica qualità o rango, deriva dal latino -cia, -tia, e dal greco -kia, -tia. Questi suffissi si formano dall'ending astratto -ia (vedi -ia) combinato con un ending di radice -c- o -t-. In inglese, i corrispondenti nativi sono -ship e -hood.