Significato di map

map:

mappa geografica; rappresentazione visiva di un'area; tracciare o delineare un'area

Etimologia e Storia di map

map(n.)

"disegnare su una superficie piana che rappresenta una parte o l'intero della superficie terrestre o dei cieli, con i vari punti tracciati in proporzione e nelle posizioni corrispondenti," 1520 circa, abbreviazione del medio inglese mapemounde "mappa del mondo" (fine del XIV secolo), e in parte dal francese mappe, abbreviazione dell'antico francese mapemonde. Entrambi i termini più completi in inglese e francese derivano dal latino medievale mappa mundi "mappa del mondo."

Il primo elemento proviene dal latino mappa "tovagliolo, stoffa" (su cui venivano disegnate le mappe), "tovaglia, stoffa segnaletica, bandiera," detto da Quinto Settimo Fiorente di origine punica (semitica) (confronta l'ebraico talmudico mappa, contrazione dell'ebraico mishnaico menaphah "un vessillo sventolante, stoffa fluttuante"). Il secondo elemento è il latino mundi "del mondo," da mundus "universo, mondo" (vedi mundane).

Utilizzato comunemente nel XVII secolo in un senso figurato di "epitome; rappresentazione dettagliata di qualsiasi cosa." L'espressione put (something) on the map "portarlo all'attenzione generale" risale al 1913.

Anche da: 1520s

map(v.)

Negli anni 1580, il significato era "creare una mappa di," derivato da map (sostantivo). È correlato a Mapped e mapping. L'espressione map (something) out nel senso figurato è attestata a partire dagli anni 1610.

Anche da: 1580s

Voci correlate

mundane(adj.)

Metà del XV secolo, mondeine, "di questo mondo, mondano, terrestre," derivato dal francese antico mondain "di questo mondo, mondano, terrestre, secolare;" usato anche per indicare "puro, pulito; nobile, generoso" (XII secolo) e direttamente dal latino tardo mundanus "appartenente al mondo" (in contrapposizione alla Chiesa), che in latino classico significava "cittadino del mondo, cosmopolita," da mundus "universo, mondo," identico a mundus "pulito, elegante," ma il legame esatto è incerto e l'etimologia rimane sconosciuta.

Il latino mundus "mondo" veniva usato per tradurre il greco kosmos (vedi cosmos) nel suo senso pitagorico di "universo fisico" (il significato originale della parola greca era "disposizione ordinata"). Come kosmos (e forse sotto la sua influenza), anche il latino mundus veniva usato per indicare "ornamenti, abbigliamento" di una donna," che poteva anche intrecciarsi con l'aggettivo mundus "pulito, elegante."

Il significato esteso in inglese di "noioso, poco interessante" è attestato dal 1850. Correlato: Mundanely. L'mundane era era la cronologia che iniziava con la presunta epoca della Creazione (famosamente calcolata come 4004 a.C.). Il "Glossographia" di Blount (1656) riporta mundivagant "vagabondo per il mondo."

bitmap(n.)

1973, nel gergo informatico, deriva da bit (n.2) + map. Letteralmente, una mappa di bit.

Vuoi rimuovere le pubblicità? Connessione per vedere meno pubblicità, e diventa un Membro Premium per rimuovere tutte le pubblicità.

Tendenze di " map "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "map"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of map