Pubblicità

Significato di margarine

sostituto del burro; prodotto alimentare a base di grassi e oli commestibili

Etimologia e Storia di margarine

margarine(n.)

sostituto del burro, 1873, dal francese margarine (vedi margarin). Inventato nel 1869 dallo scienziato francese Hippolyte Mège-Mouries e realizzato in parte con grassi e oli commestibili.

The "enterprising merchant" of Paris, who sells Margarine as a substitute for Butter, and does not sell his customers by selling it as Butter, and at Butter's value, has very likely found honesty to be the best policy. That policy might perhaps be adopted with advantage by an enterprising British Cheesemonger. ["Punch," Feb. 21, 1874]
Il "mercante intraprendente" di Parigi, che vende la Margarina come sostituto del Burro, e non inganna i suoi clienti vendendola come Burro, e al valore del Burro, ha molto probabilmente scoperto che l'onestà è la migliore politica. Questa politica potrebbe forse essere adottata con vantaggio da un intraprendente venditore di formaggi britannico. ["Punch," 21 febbraio 1874]

Voci correlate

Nel 1836, il termine deriva dal francese margarine, usato in chimica per indicare una sostanza grassa ottenuta da oli animali e vegetali. Fu coniato dal chimico francese Michel Eugène Chevreul (1786-1889) nel 1813 a partire da (acide) margarique, che significa "acido margarico." Il nome è letteralmente traducibile come "perlaceo," dal greco margaritēs, che significa "perla" (vedi Margaret). Questo appellativo è dovuto alla lucentezza dei cristalli. Oggi, il termine è stato abbandonato nel contesto chimico originale, ma è rimasto nel nome margarine.

Nel 1873, il termine si riferiva a un "sostituto del burro fatto da grasso di manzo." Derivava dal francese oléomargarine (1854), composto da oléine, un grasso naturale ampiamente distribuito (dal latino oleum che significa "olio" + -ine, simile a glycerine), e margarine. Era considerato un composto chimico di oleina e margarina.

    Pubblicità

    Tendenze di " margarine "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "margarine"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of margarine

    Pubblicità
    Trending
    Voci del dizionario vicino a "margarine"
    Pubblicità