Etimologia e Storia di occasion

Verso la fine del XIV secolo, il termine si riferiva a qualcosa che si verificava di tanto in tanto. Deriva da occasion (sostantivo) + -al (1), oppure dall'antico francese ocasionel, e direttamente dal latino medievale occasionalis. Il significato di "informale" è emerso negli anni '60 del XVI secolo. Quello di "che accade in un'occasione specifica o ad essa legato" risale agli anni '30 del XVII secolo. Riguardo a mobili e simili, il significato di "adatto per usi in occasioni speciali" è documentato dal 1749. In medio inglese esisteva anche occasionary, che significava "che offre opportunità, favorevole" (metà del XV secolo).

Verso la fine del XIV secolo, il termine indicava la "parte occidentale" (del cielo o della terra), derivando dall'antico francese occident (XII secolo) o direttamente dal latino occidentem (al nominativo occidens), che significava "cielo occidentale, tramonto, parte del cielo in cui il sole tramonta." Questo sostantivo proveniva dall'aggettivo che significava "che tramonta," usato come sostantivo dal participio presente di occidere, che significa "cadere, andare giù" (vedi occasion (n.)). In ambito geopolitico, a volte scritto con la O maiuscola, il termine è sempre stato un po' impreciso.

With the definite article, the west; western countries; specifically, those countries lying to the west of Asia and of that part of eastern Europe now or formerly constituting in general European Turkey; Christendom. Various countries, as Russia, may be classed either in the Occident or in the Orient. [Century Dictionary, 1895]

Con l'articolo determinativo, indica l'ovest; i paesi occidentali; in particolare, quei paesi situati a ovest dell'Asia e di quella parte dell'Europa orientale che ora o in passato costituiva in generale la Turchia europea; il Cristianesimo. Vari paesi, come la Russia, possono essere classificati sia nell'Occidente che nell'Oriente. [Century Dictionary, 1895]