Significato di organization

organization:

organizzazione; struttura; disposizione

Etimologia e Storia di organization

organization(n.)

All'inizio del XV secolo, organisacioun indicava "struttura organica, struttura del corpo o delle sue parti;" si riferiva anche all'"atto o processo di organizzazione, disposizione di parti interdipendenti." Questo termine deriva dal latino medievale organizationem (nominativo organizatio), un sostantivo d'azione che proviene dalla radice del participio passato di organizare, a sua volta derivato dal latino organum, che significa "strumento, organo" (vedi organ).

Il significato di "ciò che è organizzato, un tutto o un aggregato regolarmente costituito" è attestato dal 1707; in particolare, dal 1829 si riferiva a "un corpo organizzato di persone" (una società, una corporazione, un club).

Il significato di "sistema, istituzione, costituzione" risale al 1873. Il termine dispregiativo organization man, che indica una persona che conforma la propria individualità all'organizzazione che serve, deriva dal titolo del libro del sociologo americano William H. Whyte (1917-1999), pubblicato nel 1956. Correlato: Organizational.

Anche da: early 15c.

Voci correlate

organ(n.)

È una fusione dell'antico inglese organe e dell'antico francese orgene (XII secolo), entrambi significanti "strumento musicale," derivanti dal latino organa, plurale di organum, che significa "strumento musicale." Questo a sua volta proviene dal greco organon, che si traduce come "strumento, attrezzo per fare o compiere qualcosa; strumento musicale; organo di senso, organo del corpo," letteralmente "ciò con cui si lavora," e affonda le radici nell'PIE *werg-ano-, dalla radice *werg- che significa "fare."

Inizialmente usato in modo vago nell'antico inglese per riferirsi a strumenti musicali, verso la fine del XIV secolo il significato si è ristretto, riferendosi specificamente a uno strumento che utilizza tubi suonati grazie all'aria compressa fornita da un mantice e azionato tramite tasti. È descritto come "il più grande, il più complesso e il più nobile degli strumenti musicali" (Century Dictionary). Sant'Agostino (circa 400 d.C.) conosceva già questo significato specifico del latino organa.

Il significato biologico, ovvero "parte del corpo di un essere umano o animale adattata a una certa funzione," è attestato dalla fine del XIV secolo, derivante da un senso medievale del latino organum.

È attestato anche dall'inizio del XV secolo con il significato di "strumento, attrezzo." Il significato etimologico più ampio di "ciò che svolge una funzione" è documentato in inglese a partire dagli anni '40 del '500. Solo nel 1788 ha assunto il significato di "mezzo, strumento di comunicazione."

Organ-grinder, ovvero "musicista ambulante che 'macina' musica su un organetto," è attestato nel 1803.

organisation(n.)

Si tratta principalmente della variante britannica della parola organization. Per la questione ortografica, fai riferimento a -ize. Correlato: Organisational.

Vuoi rimuovere le pubblicità? Connessione per vedere meno pubblicità, e diventa un Membro Premium per rimuovere tutte le pubblicità.

Tendenze di " organization "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "organization"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of organization