Etimologia e Storia di pellet

Metà del XIV secolo, si riferiva a "piumaggio lanoso"; alla fine del XV secolo, indicava "capelli fini e morbidi". Derivava dall'anglo-francese pyle o dal medio olandese pijl, entrambi provenienti dal latino pilus, che significa "un capello" (da cui l'italiano pelo e il francese antico pel), un termine di origine incerta. Le evidenze fonologiche escludono che la parola inglese sia stata trasmessa tramite il francese antico peil o poil. Il significato di "superficie morbida e sollevata, regolare e fitta su un tessuto" risale agli anni '60 del XVI secolo.

"colpire ripetutamente" (con qualcosa), circa 1500, una parola di origine sconosciuta; secondo una vecchia teoria potrebbe derivare dal primo XIII secolo pelten "colpire," una variante di pilten "spingere, colpire," da un inedito inglese antico *pyltan, dal latino medievale *pultiare, dal latino pultare "battere, colpire, percuotere," o [Watkins] pellere "spingere, colpire, battere" (dalla radice PIE *pel- (5) "spingere, colpire, battere"). L'OED dubita di questa spiegazione. Oppure potrebbe derivare dal francese antico peloter "colpire con una palla," da pelote "palla" (vedi pellet (n.)) [Klein].

Dal 1680 come "continuare a lanciare (proiettili) con l'intento di colpire." Il significato "procedere rapidamente e senza interruzione" (1831) deriva dall'idea di battere il terreno con passi veloci. Correlati: Pelted; pelting.

Negli anni 1630, il termine indicava "un piccolo gruppo di soldati che agiscono insieme ma separati dal corpo principale delle truppe." Deriva dal francese peloton, che significa "platoon, gruppo di persone," letteralmente "palla piccola" (XV secolo). Da qui il significato di "agglomerato," un diminutivo dell'antico francese pelote, che significa "palla" (vedi pellet). L'accezione nel calcio, riferita a "un gruppo di giocatori addestrati per agire come un'unità in campo," risale al 1941.