Pubblicità

Significato di platoon

squadrone; gruppo di soldati; gruppo di giocatori

Etimologia e Storia di platoon

platoon(n.)

Negli anni 1630, il termine indicava "un piccolo gruppo di soldati che agiscono insieme ma separati dal corpo principale delle truppe." Deriva dal francese peloton, che significa "platoon, gruppo di persone," letteralmente "palla piccola" (XV secolo). Da qui il significato di "agglomerato," un diminutivo dell'antico francese pelote, che significa "palla" (vedi pellet). L'accezione nel calcio, riferita a "un gruppo di giocatori addestrati per agire come un'unità in campo," risale al 1941.

platoon(v.)

Nel baseball, "alternare (un giocatore) con un altro nella stessa posizione," 1967, derivato da platoon (sostantivo), che era stato usato negli sport di squadra fin dal 1941.

Voci correlate

Metà del XIV secolo, pelot, "qualsiasi pallina," come quella di un medicinale o di un alimento, ma in particolare una piccola pallina metallica usata come proiettile, dall'antico francese pelote "pallina" (XI secolo) e direttamente dal latino medievale pelotis, dal latino volgare *pilotta, diminutivo del latino pila "palla, gioco della palla," forse originariamente "palla di capelli," da pilus "capello" (vedi pile (n.3)).

Nel 1706, il termine ha iniziato a indicare un "piccolo gruppo di soldati, un plotone," prendendo spunto dal francese peloton, che deriva da pelote, il quale significa "palla, mucchio, plotone" (11° secolo). Per ulteriori dettagli, vedi platoon (n.).

    Pubblicità

    Tendenze di " platoon "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "platoon"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of platoon

    Pubblicità
    Trending
    Pubblicità