Etimologia e Storia di policy

["modo di gestione"], fine del XIV secolo, policie, "studio o pratica del governo; buon governo;" dall'antico francese policie (XIV secolo) "organizzazione politica, amministrazione civile," dal tardo latino politia "lo stato, amministrazione civile," dal greco politeia "stato, amministrazione, governo, cittadinanza," da politēs "cittadino," da polis "città, stato" (vedi polis).

All'inizio del XV secolo, il termine è usato per indicare "uno stato organizzato, un sistema di governo o amministrazione stabilito," ma questo significato è scomparso con polity. Sempre all'inizio del XV secolo, viene anche usato per descrivere "l'oggetto o il corso di condotta, o i principi da osservare nella condotta," e quindi "prudenza o saggezza nell'azione" in generale, ma soprattutto "il sistema di misure o la linea di condotta che un sovrano, un ministro, un governo o un partito adotta come migliore per gli interessi del paese negli affari interni o esteri."

["contratto assicurativo scritto"], negli anni '60 del 1500, indicava un "contratto scritto per pagare una certa somma in determinate circostanze." Deriva dal francese police, che significa "contratto, documento di trasporto" (fine del XIV secolo), e a sua volta proviene dall'italiano polizza, che si traduce come "prova scritta di una transazione, nota, fattura, biglietto, biglietto della lotteria." Questa parola ha radici nell'antico italiano poliza, che secondo l'Oxford English Dictionary (OED) deriva dal latino medievale apodissa, che significa "ricevuta di denaro." La sua origine è greca, da apodexis, che si traduce in "prova, dichiarazione," composta da apo- ("da") e deiknynai ("mostrare"). È imparentata con il latino dicere, che significa "dire, parlare," e condivide la radice indoeuropea *deik-, che significa "mostrare," e anche "pronunciare solennemente." In passato, il termine era anche usato per descrivere una forma di gioco d'azzardo, noto come "gioco dei numeri" (intorno al 1830).