Pubblicità

Significato di pommel

pomello; pomo decorativo; parte finale dell'impugnatura di una spada

Etimologia e Storia di pommel

pommel(n.)

Metà del XIII secolo, pomel, "knob decorativo o sferico, bossolo ornamentale;" circa 1300, "knob alla fine del manico di un'elsa di spada o della presa di un pugnale," derivato dall'antico francese pomel (XII secolo, francese moderno pommeau), "knob arrotondato," diminutivo di pom "elsa di spada," e direttamente dal latino medievale pomellum, diminutivo di latino pomum "mela" (vedi Pomona), con l'idea centrale di "rotondità." Serve a impedire alla mano di scivolare e per infliggere un colpo pesante a un avversario troppo vicino per il movimento dell'arma.

Il significato di "punta anteriore di una sella" è attestato dalla metà del XV secolo. Nella poesia del XV-XVI secolo a volte indicava anche "il seno di una donna." Il pommel horse "cavallo da volteggio" per i ginnasti è così chiamato dal 1908, per i manici removibili, che assomigliano ai pommels di una sella (e venivano chiamati pommels dal 1887).

Voci correlate

Dio romana degli alberi da frutto e della loro coltivazione, dal latino pomum "mela; frutto," una parola di origine incerta. "Possibilmente da *po-emo- 'raccolto, raccolto a mano'; *po-omo- o *pe-omo- sono anche concepibili" [de Vaan]. Oppure potrebbe essere stata presa in prestito da una lingua mediterranea perduta. Correlato: Pomonical.

"colpire o battere ripetutamente, specialmente con il pugno," 1540s, alterazione di pommel (vedi) in un senso verbale di "battere ripetutamente" con o come con un pomello o qualcosa di spesso e ingombrante. Nei primi usi pumble, poumle; l'ortografia attuale prevale dal 1600 circa, ma l'alterazione ortografica sembra essere casuale, poiché il verbo è semplicemente il sostantivo riutilizzato e venivano pronunciati allo stesso modo. Inizialmente spesso usato in modo allitterativo con pate (n.1) "testa" come suo oggetto. Correlato: Pummeled; pummeling.

    Pubblicità

    Tendenze di " pommel "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "pommel"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of pommel

    Pubblicità
    Trending
    Pubblicità