Pubblicità

Significato di protect

proteggere; difendere; coprire

Etimologia e Storia di protect

protect(v.)

Il termine "proteggere," che significa "coprire o difendere da pericoli, danni, esposizioni, violazioni, tentazioni, insulti, ecc.," risale ai primi anni del 1400. Deriva dal latino protectus, participio passato di protegere, che significa "proteggere, difendere, coprire." Questa radice latina ha dato origine anche al francese protéger, all'antico francese protecter e allo spagnolo proteger. La parola si compone di pro, che significa "davanti" (proveniente dalla radice protoindoeuropea *per- (1), che indica movimento "in avanti" e quindi "davanti a" o "prima di") e tegere, che significa "coprire" (anch'essa derivante dalla radice *(s)teg-, che significa "coprire").

Il termine è stato applicato in molti contesti, sia letterali che figurativi. In ambito di economia politica, il significato di "difendere o rafforzare contro la concorrenza straniera tramite tariffe, ecc." è attestato dal 1789. Altre forme correlate includono Protected e protecting.

Voci correlate

Negli anni '60 del 1600, il termine si riferiva a qualcosa che "proteggeva (qualcosa) dalle malattie," ed è stato formato in modo irregolare da protect + -ant. Come sostantivo, ha assunto il significato di "sostanza o agente protettivo" a partire dal 1935.

"che offre protezione, che ripara, difensivo," negli anni '60 del 1600, derivato da protect + -ive. Come sostantivo è usato dal 1875. Correlati: Protectively; protectiveness. Protective custody risale al 1936, traducendo il tedesco Schutzhaft, usato in modo cinico dai nazisti. L'idea è quella di "adottare o intendere a fornire protezione."

Pubblicità

Tendenze di " protect "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "protect"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of protect

Pubblicità
Trending
Pubblicità