Significato di protract

protract:

prolungare; estendere nel tempo; ritardare

Etimologia e Storia di protract

protract(v.)

"estrarre o allungare nel tempo," 1530s, una formazione retroattiva da protraction e in parte dal latino protractus, participio passato di protrahere "tirare fuori, prolungare." Etimologicamente identico a portray, che è lo stesso verbo latino modificato passando attraverso il francese. Correlati: Protracted; protracting. Il verbo inglese è sopravvissuto principalmente come aggettivo al participio passato.

Protracted meeting, a revival meeting continued or protracted ; a series of meetings of unusual importance, often lasting for several days and attended by large numbers ; chiefly used by Congregationalists, Methodists, and Baptists. [Century Dictionary]

Protracted meeting, un incontro di risveglio continuato o prolungato; una serie di incontri di importanza straordinaria, spesso della durata di diversi giorni e frequentati da un gran numero di persone; usato principalmente da congregazionalisti, metodisti e battisti. [Century Dictionary]

La frase è attestata dal 1832.

Anche da: 1530s

Voci correlate

portray(v.)

Metà del XIII secolo, portraien, "disegnare, dipingere" (qualcosa), dall'anglo-francese purtraire, dall'antico francese portraire "disegnare, dipingere, ritrarre" (XII secolo), letteralmente "tracciare, far emergere," da por- "fuori" (dal latino pro-; vedi pro-) + traire "tracciare, disegnare," dal latino trahere "tirare, disegnare" (vedi tract (n.1)). Il significato "rappresentare a parole, descrivere" risale alla fine del XIV secolo. Correlati: Portrayed; portrayer; portraying.

Il latino protrahere significava "far emergere," ma nel latino medievale indicava anche "disegnare, dipingere."

protraction(n.)

Metà del 15° secolo, protraccioun, "disegno o scrittura di numeri," derivato dal francese antico protraction (15° secolo) e direttamente dal latino tardo protractionem (al nominativo protractio), che significa "un allungamento o un prolungamento." Si tratta di un sostantivo d'azione formato dal participio passato del latino protrahere, che significa "tirare avanti, estrarre, portare alla luce." In senso figurato, può anche significare "mettere in evidenza, rivelare, esporre," ed è composto da pro, che significa "in avanti" (vedi pro-), e trahere, che significa "tirare" (vedi tract (n.1)). Il significato di "atto di estrazione o prolungamento" è attestato a partire dagli anni '30 del 1500.

protractive(adj.)

"estrazione o allungamento nel tempo," c. 1600, da protract (v.) + -ive.

Vuoi rimuovere le pubblicità? Connessione per vedere meno pubblicità, e diventa un Membro Premium per rimuovere tutte le pubblicità.

Tendenze di " protract "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "protract"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of protract