Pubblicità

Significato di pusillanimity

timidezza; mancanza di coraggio; viltà

Etimologia e Storia di pusillanimity

pusillanimity(n.)

Verso la fine del XIV secolo, compare il termine pusillanimite, che significa "timidezza, viltà, mancanza di coraggio o determinazione." Questo deriva dal francese antico pusillanimité (XIV secolo) e proviene direttamente dal latino ecclesiastico pusillanimitatem (al nominativo pusillanimitas), che significa "viltà." A sua volta, il termine latino pusillanimis descrive una persona "vile, con poco coraggio" (vedi pusillanimous).

Anche da: late 14c.

Voci correlate

pusillanimous(adj.)

All'inizio del XV secolo, pusillanimus, che significa "timido, privo di forza e fermezza di spirito." Deriva dal latino tardo pusillanimis, che si traduce come "con poco coraggio" (utilizzato nella lingua ecclesiastica per rendere il greco oligopsykhos, che significa "anima piccola"). A sua volta, proviene dal latino pusillis, che significa "molto debole, piccolo" (un diminutivo di pullus, che indica "giovane animale," radicato nella radice ricostruita del PIE *pau- (1), che significa "pochi, piccoli"). Infine, c'è animus, che si traduce come "spirito, coraggio" (vedi animus). Correlati: Pusillanimously; pusillanimousness.

    Pubblicità

    Tendenze di " pusillanimity "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "pusillanimity"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of pusillanimity

    Pubblicità
    Trending
    Voci del dizionario vicino a "pusillanimity"
    Pubblicità