Etimologia e Storia di ravening

"predare, saccheggiare, divorare avidamente," metà del 14° secolo, anche ravine, dall'antico francese raviner, ravinier "catturare, saccheggiare; scendere in picchiata, cascata," dal latino rapina "un atto di furto, saccheggio," da rapere "catturare, portare via, rubare" (vedi rapid). Correlato: Ravened; ravening. Obsoleto tranne che come aggettivo participio passato.

Verso la fine del XIV secolo, il termine ravinous si riferiva a chi era "ossessionato dal saccheggio, estremamente avido," e proveniva dal francese antico ravinos, ravinous. Usato per descrivere persone, indicava chi era "rapace, violento," mentre per l'acqua significava "che scorre veloce." Derivava da raviner, che significava "prendere, saccheggiare; scendere a valle con forza, cascata," e a sua volta da ravine, che indicava "una corsa violenta, un furto." Le radici latine risalgono a rapina, che significava "atto di furto, saccheggio" (vedi rapine). Il significato di "vorace, affamato in modo furioso" è attestato all'inizio del XV secolo (confronta ravening). Correlati: Ravenously; ravenousness.

Nel 1760, il termine indicava una "profonda gola scavata da un corso d'acqua o da un torrente." Deriva dal francese ravin, che significa "gola" (1680 circa, dall'antico francese raviner, "saccheggiare; scendere a cascata"), e dal francese ravine, che si traduce come "corsia d'acqua violenta, gola scavata da un torrente" (dall'antico francese ravine, "cascata violenta, valanga; rapina, saccheggio"). Sia il sostantivo che il verbo francesi derivano infine dal latino rapina, che significa "atto di rapina, saccheggio" (vedi rapine), con un'influenza del latino rapidus, che significa "rapido."

Il termine ravine appare in un dizionario inglese negli anni 1610 come "un'inondazione furiosa." Nella lingua medio inglese, ravin e ravine significavano "bottino, saccheggio, rapina" circa dal 1350 al 1500, un prestito precedente dal francese. Si può confrontare con raven (verbo) e ravening.