Pubblicità

Significato di raw-head

fantasma; spauracchio; mostro

Etimologia e Storia di raw-head

raw-head(n.)

Inoltre, rawhead, nome di uno spettro infantile o "spaventa-bambini" (di solito accoppiato con bloody-bones), primi anni del 1500, derivato da raw (aggettivo) + head (sostantivo).

Voci correlate

Inglese medio hed, dall'inglese antico heafod "parte superiore del corpo," anche "estremità superiore di una pendenza," anche "persona principale, leader, sovrano; città capitale," dal proto-germanico *haubid (fonte anche dell'antico sassone hobid, antico norreno hofuð, antico frisone haved, medio olandese hovet, olandese hoofd, antico alto tedesco houbit, tedesco Haupt, gotico haubiþ "testa"), dalla radice PIE *kaput- "testa."

La grafia moderna è all'inizio del 15° secolo, rappresentando quello che era allora una vocale lunga (come in heat) e rimasta dopo il cambiamento di pronuncia. Dei sommets arrotondati delle piante dalla fine del 14° secolo. Il significato "origine di un fiume" è del metà del 14° secolo. Il significato "faccia di una moneta" (il lato con il ritratto) è dagli anni 1680; il significato "schiuma su una tazza di birra" è attestato dagli anni 1540; il significato "toilette" è dal 1748, basato sulla posizione della toilette dell'equipaggio nella prua (o head) di una nave.

Uso sineddocico per "persona" (come in head count) è attestato dalla fine del 13° secolo; di bestiame, ecc., in questo senso dagli anni 1510. Come misura di altezza delle persone, dal c. 1300. Il significato "drogato" (di solito in un composto con la droga preferita come primo elemento) è dal 1911.

Essere over (one's) head "oltre la comprensione di qualcuno" è dagli anni 1620. Dare head "eseguire fellatio" è dagli anni 1950. La frase heads will roll "le persone saranno punite" (1930) traduce Adolf Hitler. Head case "persona eccentrica o folle" è dal 1966. Head game "manipolazione mentale" attestata dal 1972. Mettere insieme le teste put heads together "consultare" è dalla fine del 14° secolo.

Inglese medio raave, dall'inglese antico hreaw, hreow "crudo," dal proto-germanico *khrawaz (fonte anche del norreno antico hrar, danese raa, sassone antico hra, olandese medio rau, olandese rauw, alto tedesco antico hrawer, tedesco roh), dalla radice PIE *kreue- "carne cruda."

Di pelle, "tenero, doloroso, abraso," dalla fine del 14° secolo; di persone, "crude o rozze per mancanza di esperienza, inesperte, giovanilmente ignoranti," dal circa 1500; del tempo atmosferico, "umido e freddo pungente" registrato dagli anni 1540. Usato anche in inglese medio per seta non filata, tessuti non pienuti, pelli non conciate, ecc. Correlato: Rawly; rawness.

Raw material "materiale non lavorato, materiale per fabbricazione nel suo stato naturale" è del 1740; la nozione è di "in uno stato rudimentale, nello stato di crescita o formazione naturale." Nei nomi dei colori o dei pigmenti (raw umber, raw siena, ecc.) dal 1688 in questo stesso senso.

Di dati, misurazioni, ecc., "non ancora elaborati o regolati," 1904. La frase in the raw "nudo" (1921) è da the raw "carne esposta," attestata dal 1823. Raw deal "trattamento duro" è attestato dal 1893. Raw bar "bar che vende ostriche crude" è del 1907.

    Pubblicità

    Tendenze di " raw-head "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "raw-head"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of raw-head

    Pubblicità
    Trending
    Voci del dizionario vicino a "raw-head"
    Pubblicità