Pubblicità

Significato di sackage

saccheggio; razzia; sacco

Etimologia e Storia di sackage

sackage(n.)

"atto di prendere d'assalto e saccheggiare," anni 1570, dal francese saccage "saccheggio," da sac "borsa" (vedi sack (v.1)).

Voci correlate

Nel 1540, il verbo sack è usato per indicare l’azione di "saccheggiare un luogo dopo averlo conquistato." Deriva dal francese sac (sostantivo), che significa "sacco," usato nell’espressione mettre à sac, ovvero "mettere qualcosa in un sacco." Era un comando dato dai capi militari alle loro truppe per saccheggiare una città. Questo uso ha radici italiane, collegandosi al termine sacco, che condivideva lo stesso significato. Risale al latino volgare *saccare, che significa "saccheggiare," e originariamente si riferiva all’atto di "mettere le cose saccheggiate in un sacco." La parola latina saccus significa "sacco" (puoi vedere anche sack (n.1)). L’idea alla base di questo verbo è probabilmente quella di "riempire i propri sacchi con il bottino."

Nel football americano, il termine ha assunto un nuovo significato: "placcare il quarterback dietro la linea di scrimmage," attestato già nel 1969. Questo senso si è probabilmente evoluto dall’idea di "saccheggiare," anche se potrebbe esserci un legame con l’idea di "mettere in un sacco." Come sostantivo, sack è diventato "l’azione di placcare il quarterback per una perdita," documentato nel 1972.

    Pubblicità

    Tendenze di " sackage "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "sackage"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of sackage

    Pubblicità
    Trending
    Pubblicità