Significato di skewed

skewed:

distorto; inclinato; sbagliato

Etimologia e Storia di skewed

skewed(adj.1)

1610s, "impostato obliquamente o inclinato," aggettivo participio passato da skew (v.). Nel senso di "distorto, spostato, deviato" è dal 1895.

Anche da: 1610s

skewed(adj.2)

"skewbald, di colori misti," inizio del 15° secolo, skued, skeued, una parola di origine incerta. Si dice che non derivi da skew (v.), ma le fonti di Klein dicono di sì e il Middle English Compendium offre questa possibilità; l'OED suggerisce che possa derivare dal francese antico escu "scudo," ma nota anche una somiglianza nella forma e nel senso con l'islando skjottr, "la cui storia è altrettanto oscura." Watkins dice che è scandinavo e simile all'antico norreno sky "nuvola" per la somiglianza delle marcature con la copertura nuvolosa.

Anche da: early 15c.

Voci correlate

skew(v.)

Attorno al 1400, il termine significava "deviare, prendere una direzione obliqua, muoversi di traverso o in diagonale," e anche "fuggire," in usi intransitivi che oggi sono arcaici o obsoleti. Deriva dall'antico francese settentrionale eskiuer, che significa "schivare, evitare," e dall'antico francese eschiver (vedi eschew; confronta anche shy (agg.)).

Il significato transitivo di "deviare (qualcosa), dare una direzione obliqua" è attestato a partire dagli anni '70 del 1500. L'accezione di "rappresentare in modo ingiusto" compare nel 1872, con l'idea di "dare una direzione obliqua," da cui "distorcere, inclinare" (confronta bias, che evoca anch'esso un'immagine di obliquità). Il significato statistico risale al 1929. Correlati: Skewed; skewing.

Il significato aggettivale di "inclinato, piegato da un lato" è attestato dal 1600 circa, derivato dal verbo; il sostantivo che indica "un'inclinazione, una deviazione" è documentato dagli anni '80 del 1600.

Vuoi rimuovere le pubblicità? Connessione per vedere meno pubblicità, e diventa un Membro Premium per rimuovere tutte le pubblicità.

Tendenze di " skewed "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "skewed"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of skewed