Significato di slog

slog:

colpire duramente; lavorare sodo; camminare con fatica

Etimologia e Storia di slog

slog(v.)

Nel 1824, il termine "hit hard" è emerso, inizialmente nel gergo pugilistico, probabilmente come una variante della fonte di slug (v.), che significa "colpire." Il significato di "lavorare duramente" è attestato già nel 1846. L'accezione di "camminare con determinazione" risale al 1872. Termini correlati includono: Slogged, slogger, e slogging.

Anche da: 1824

slog(n.)

Nel 1846, il termine indicava "un colpo duro," derivando da slog (verbo). L'accezione di "periodo di lavoro intenso" è documentata a partire dal 1888.

Anche da: 1846

Voci correlate

slug(v.)

"colpire pesantemente, dare un colpo forte con il pugno," 1862, da slug (n.3). Correlato: Slugged; slugging. Inizialmente significava "essere pigro, inattivo o svogliato; restare a letto" (inizio del XV secolo, sluggen, da slug (n.1) nel senso di "persona pigra"). Nel giornalismo, "dare a una storia un slug-line," dal 1925, da slug (n.2). slug it out appare nel 1943.

sock(v.1)

Nel 1700, il verbo "to sock" significava "colpire, battere con forza, attaccare," e la sua origine è incerta, forse imitative (si possono confrontare bop, smack, slog, ecc.). L'espressione sock it to (someone), che significa "colpire duramente," sia in senso letterale che figurato, appare già nel 1877.

Vuoi rimuovere le pubblicità? Connessione per vedere meno pubblicità, e diventa un Membro Premium per rimuovere tutte le pubblicità.

Tendenze di " slog "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "slog"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of slog