Significato di sod

sod:

prato; pezzo di terra con erba; terra bagnata

Etimologia e Storia di sod

sod(n.1)

"turf, fetta di terra con erba sopra," metà del XV secolo, sodde, apparentemente dal medio olandese sode "turf," o dal medio basso tedesco sode, entrambi legati all'antico frisone satha "sod" e tutti di origine incerta. Forse l'idea è legata alla saturazione d'acqua e il gruppo è connesso a sog. L'espressione colloquiale the (old) sod "il proprio paese natale," specialmente se si tratta dell'Irlanda, risale al 1812.

Anche da: mid-15c.

sod(n.2)

Termine dispregiativo, 1818, abbreviazione di sodomite (vedi anche sodomy). L'espressione colloquiale britannica sod-all, che significa "nulla", è attestata dal 1958.

Anche da: 1818

sod(v.1)

Intorno al 1400, sodden, "coprire con zolle," in particolare "mettere in una tomba," deriva da sod (sostantivo). Correlati: Sodded; sodding.

Anche da: c. 1400

sod(v.2)

"vai, parti," in sod off (1960), termine gergale britannico per congedare qualcuno; vedi sod (n.2).

Anche da: 1960

Voci correlate

sodomite(n.)

Verso la fine del XIV secolo, il termine indicava "chi pratica la sodomia" e, più in generale, "abitante di Sodoma" secondo l'Old French Sodomite, che significava "abitante di Sodoma; sodomita". Era anche usato come termine di abuso. Derivava dal tardo latino Sodomita, a sua volta dal greco Sodomitēs, che significava "abitante di Sodoma" (vedi Sodom, e anche sodomy).

Termini correlati includono Sodomitical (anni '40 del 1500), sodometrous (anni '40 del 1500), e sodomike (inglese medio). In inglese antico esisteva l'aggettivo sodomitisc (Coverdale usava sodomitish). La forma sostantivale alternativa sodomist appare nel 1891, mentre sodomiter è attestato negli anni '20 del 1500. Nella Bibbia di Re Giacomo (1611) si trova la forma femminile sodomitesse in una nota marginale accanto a "prostituta" in Deuteronomio 23:17.

sodomy(n.)

Intorno al 1300, sodomie, "relazioni sessuali innaturali," come quelle pratiche attribuite agli abitanti della Biblica Sodom, in particolare tra uomini ma anche con animali, derivante dal francese antico sodomie. Si confronti con il latino tardo peccatum Sodomiticum "sesso anale," letteralmente "il peccato di Sodoma," dal latino Sodoma. In medio inglese si trova anche synne Sodomyke (inizio del XIV secolo).

Vuoi rimuovere le pubblicità? Connessione per vedere meno pubblicità, e diventa un Membro Premium per rimuovere tutte le pubblicità.

Tendenze di " sod "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "sod"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of sod