Pubblicità

Significato di sojourner

residente temporaneo; ospite; visitatore

Etimologia e Storia di sojourner

sojourner(n.)

"residente temporaneo, ospite, visitatore," all'inizio del XV secolo (inizio del XIV secolo come cognome), sostantivo agente derivato da sojourn (verbo). In medio inglese si usava anche sojournant per indicare "un visitatore, ospite, affittuario, coinquilino" (metà del XIV secolo come cognome), dal participio passato dell'antico francese sojorner.

Anche da: early 15c.

Voci correlate

sojourn(v.)

Intorno al 1300, sojournen significava "soggiornare temporaneamente, abitare per un periodo di tempo; visitare come residente temporaneo;" ma poteva anche indicare "risiedere permanentemente, abitare." Questa parola deriva dal francese antico sojorner, che a sua volta proviene dal latino volgare *subdiurnare, che significa "trascorrere la giornata" (la stessa radice ha dato origine all'italiano soggiornare). È un composto latino formato da sub-, che significa "sotto, fino a" (puoi vedere sub- per maggiori dettagli), e diurnare, che significa "durare a lungo." Quest'ultima parola deriva da diurnus, che significa "di un giorno," e da diurnum, che significa "giorno," radicate nella radice protoindoeuropea *dyeu-, che significa "brillare." Nel francese moderno, séjourner mostra un fenomeno di dissimilazione vocale. Parole correlate includono Sojourned e sojourning.

    Pubblicità

    Tendenze di " sojourner "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "sojourner"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of sojourner

    Pubblicità
    Trending
    Voci del dizionario vicino a "sojourner"
    Pubblicità