Pubblicità

Etimologia e Storia di *sol-

*sol-

Il termine solə- deriva da una radice proto-indoeuropea che significa "intero, ben conservato."

Potrebbe far parte di parole come: catholic; consolidate; consolidation; holism; holo-; holocaust; Holocene; hologram; holograph; insouciant; safe; safety; sage (n.1) tipo di erba; salubrious; salutary; salute; salvage; salvific; salvo "scarica simultanea di armi"; save (v.) "salvare da un pericolo"; save (prep.) "eccetto"; solder; soldier; solemn; solicit; solicitous; solid; solidarity; solidity; sou.

Potrebbe anche essere all'origine di parole come: il sanscrito sarvah "illeso, intatto, intero"; l'avestano haurva- "illeso, intatto"; l'antico persiano haruva-; il greco holos "intero"; il latino salvus "illeso, in buona salute, sicuro," salus "buona salute," solidus "solido"; l'armeno olj "intero, sano."

Voci correlate

Metà del XIV secolo, catholik, "delle dottrine della Chiesa antica" (prima dello scisma tra Oriente e Occidente), letteralmente "accettato universalmente," derivato dal francese catholique, dal latino ecclesiastico catholicus "universale, generale," e dal greco katholikos, che proviene dall'espressione kath' holou "nel complesso, in generale," composta da kata "riguardo a" e dal genitivo di holos "intero" (dalla radice indoeuropea *sol- "intero, ben conservato").

Il latino medievale catholicus era praticamente sinonimo di Christianus e significava "costituito o conforme alla Chiesa, alla sua fede e organizzazione" (in contrapposizione a sette o eresie locali).

Con la maiuscola C-, fu usato dai protestanti per riferirsi alla Chiesa di Roma intorno al 1554, dopo che la Riforma iniziò in Inghilterra. Il significato generale di "che abbraccia tutto, universale" in inglese risale agli anni '50 del XVI secolo. Il senso di "non ristretto o bigotto" appare negli anni '80 dello stesso secolo. La parola latina era tradotta in antico inglese come eallgeleaflic.

Negli anni 1510, il verbo consolidare è entrato in uso con il significato di "unire in un unico corpo." Deriva dal latino consolidatus, participio passato di consolidare, che significa "rendere solido." Questo a sua volta proviene da una forma assimilata di com, che significa "insieme" o "con" (puoi vedere con-), unita a solidare, che significa "rendere solido." La radice di quest'ultima è solidus, che significa "fermo, intero, indiviso," e si collega a una forma suffissata della radice proto-indoeuropea *sol-, che significa "intero."

Il significato di "rendere fermo o forte" è emerso negli anni 1530, mentre quello di "trasformare in una massa solida" risale agli anni 1650. L'uso intransitivo, ovvero "diventare solido o compatto," è attestato negli anni 1620. Caxton, alla fine del XV secolo, usava consolid (verbo), prendendolo dal francese consolider. Tra i termini correlati troviamo Consolidated e consolidating.

Pubblicità

Condividi "*sol-"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of *sol-

Pubblicità
Trending
Voci del dizionario vicino a "*sol-"
Pubblicità