Pubblicità

Significato di spearmint

menta piperita; pianta aromatica usata in cucina; menta fresca

Etimologia e Storia di spearmint

spearmint(n.)

È una pianta aromatica comune usata in cucina e in altri ambiti, risalente agli anni 1530. Il termine deriva da spear (sostantivo 2) che significa "germoglio di una pianta", unito a mint (sostantivo 1). Si dice che sia una corruzione di spire-mint, in riferimento all'infiorescenza piramidale della pianta, secondo il Century Dictionary. È interessante notare il confronto con spearwort, che in inglese medio era spere-wort e in inglese antico spere-wyrt.

Voci correlate

Erba aromatica, pianta del genere Mentha. In antico inglese si chiamava minte (VIII secolo), un termine che deriva dal germanico occidentale *minta. Questo è anche l'origine dell'antico sassone minta, del medio olandese mente, dell'antico alto tedesco minza e del tedesco moderno Minze. La parola è un prestito dal latino menta, mentha, che significa "menta", e proviene dal greco minthē. Secondo la leggenda, Mintha era una ninfa trasformata in erba da Proserpina. È probabile che il termine derivi da una lingua mediterranea perduta. Per mint-julep, vedi julep.

"germoglio di una pianta," 1640s, in precedenza "guglia di chiesa" (circa 1500); variante di spire (sostantivo), forse per influenza di spear (sostantivo 1).

    Pubblicità

    Tendenze di " spearmint "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "spearmint"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of spearmint

    Pubblicità
    Trending
    Pubblicità