Significato di swift

swift:

veloce; rapido; pronto

Etimologia e Storia di swift

swift(adj.)

In antico inglese, swift significava "muoversi rapidamente, in movimento veloce, fatto ad alta velocità;" probabilmente in origine "girare rapidamente," derivato dal proto-germanico *swip- (vedi swivel (n.)) con un suffisso per il participio passato. Già a metà del XII secolo era usato come cognome. Entro la metà del XIV secolo, il termine era anche usato per descrivere qualcuno "pronto o disposto ad agire senza indugi." È correlato a: Swiftly; swiftness. Il termine obsoleto swiftship, che indicava "capacità di correre veloce," risale circa al 1200.

swift(n.)

Tipo di uccello (diverse specie della famiglia Cypselidæ, simili alle rondini), 1660s, derivante da swift (aggettivo) in riferimento al suo volo rapido. I giovani sono chiamati swiftlets (1892). Era considerato un uccello di cattivo auspicio, se non addirittura demoniaco, probabilmente per il suo grido acuto. In passato, il nome era stato attribuito a diversi tipi di lucertole piccole e veloci (1520s).

Anche da: 1660s

Voci correlate

swivel(n.)

"Dispositivo di accoppiamento che consente la rotazione indipendente dell'oggetto o della parte fissata," attorno al 1300, derivato dalla forma frequentativa della radice del verbo anglosassone swifan, che significa "muoversi in un percorso, ruotare, attraversare" (un verbo forte di classe I). Questo verbo proviene dal Proto-Germanico *swif-, swip-, che è anche all'origine dell'antico frisone swiva ("essere incerto") e dell'antico norreno svifa ("vagare, errabondare, alla deriva"). Potrebbe derivare da una radice del Proto-Indoeuropeo *swei-, che significa "girare, piegarsi, muoversi in modo ampio," ma si veda anche swing (verbo).

swiftie(n.)

anche swifty, 1945, "persona che si muove rapidamente," da swift (agg.) + -y (3). Come soprannome spesso ironico. Anche dal 1945 come "atto di inganno, trucco, sleight" (confronta pull a fast one).

Vuoi rimuovere le pubblicità? Connessione per vedere meno pubblicità, e diventa un Membro Premium per rimuovere tutte le pubblicità.

Tendenze di " swift "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "swift"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of swift