Pubblicità

Significato di symptom

sintomo di una malattia; segnale di un problema; manifestazione di un disturbo

Etimologia e Storia di symptom

symptom(n.)

"una deviazione dalla normale funzione o forma come espressione o prova di una malattia," fine del 14° secolo, sinthoma, dal latino medievale sinthoma "sintomo di una malattia," modificato dal latino tardo symptoma, dal greco symptoma "un avvenimento, un incidente, una malattia," dalla radice di sympiptein "accadere, succedere; coincidere, cadere insieme," dalla forma assimilata di syn- "insieme" (vedi syn-) + piptein "cadere" (dall'PIE *pi-pt-, forma riduplicata della radice *pet- "correre; volare").

La scrittura è stata ri-Latinizzata dal circa 1540, forse in parte per l'influenza del francese symptome (16° secolo). L'uso generale (non medico), "qualsiasi segno o indicazione dell'esistenza di qualcos'altro," risale agli anni 1610.

Voci correlate

"di natura sintomatica, indicativa," negli anni '90 del 1600, dal francese symptomatique o direttamente dal latino tardo symptomaticus, da symptomat-, radice di symptōma (vedi symptom). Il significato generale di "indicativo (di)" risale al 1751. Correlati: Symptomatical (anni '80 del 1500); symptomatically.

"lo studio dei sintomi; i sintomi di una malattia," 1737, dal latino medico symptomatologia, derivato da symptomat-, radice di symptoma (vedi symptom) + -logia (vedi -logy). Correlato: Symptomatological.

Pubblicità

Tendenze di " symptom "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "symptom"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of symptom

Pubblicità
Trending
Pubblicità