Pubblicità

Significato di symposium

incontro conviviale; riunione per discussioni; simposio

Etimologia e Storia di symposium

symposium(n.)

"incontro conviviale per bere, conversazione e stimolazione intellettuale," 1711, dal latino symposium "festa di bevute, simposio," dal greco symposion "festa di bevute, incontro conviviale degli istruiti" (relativo a sympotēs "compagno di bevute"), dalla forma assimilata di syn- "insieme" (vedi syn-) + posis "una bevuta," da un tema dell'aeolico ponen "bere" (dalla radice PIE *po(i)- "bere")

The symposium usually followed a dinner, for the Greeks did not drink at meals. Its enjoyment was heightened by intellectual or agreeable conversation, by the introduction of music or dancers, and by other amusements. [Century Dictionary]
Il simposio di solito seguiva una cena, poiché i greci non bevevano durante i pasti. Il suo godimento era accresciuto da conversazioni intellettuali o piacevoli, dall'introduzione di musica o ballerini, e da altri svaghi. [Century Dictionary]

Riflettendo la predilezione greca per mescolare vino e discussione intellettuale, il senso moderno è soprattutto derivato dall'uso della parola come titolo per uno dei dialoghi di Platone.

In precedenza in inglese come "racconto di un incontro o festa" (1580s, il titolo dell'opera di Platone). Il senso di "un incontro su un certo argomento" è dal 1784. Il plurale greco è symposia, un partecipante è un symposiast, e il leader di uno è un symposiarch (c. 1600 in inglese). Correlato: Symposiac (agg.); symposial; sympotical.

Voci correlate

*pō(i)-, radice proto-indoeuropea che significa "bere."

Potrebbe costituire tutto o parte di: beer; bever; beverage; bib; bibitory; bibulous; hibachi; imbibe; imbrue; pinocytosis; pirogi; poison; potable; potation; potion; symposium.

Potrebbe anche essere la fonte di: sanscrito pati "beve," panam "bevanda;" greco pinein "bere," poton "ciò che si beve," potos "bere in compagnia;" latino potare "bere," potio "una pozione, un bere," anche "bevanda velenosa, pozione magica;" antico slavo ecclesiastico piti "bere," pivo "bevanda."

Elemento di formazione delle parole di origine greca (corrispondente al latino con-) che significa "insieme a, congiuntamente; simile; allo stesso tempo," a volte usato anche come completivo o intensivo. Deriva dal greco syn (preposizione) "con, insieme a, in compagnia di," che ha radici nella lingua protoindoeuropea *ksun- "con" (da cui anche il russo so- "con, insieme," dall'antico russo su(n)-).

Il prefisso greco si è assimilato a -l-, riducendosi a sy- prima di -s- e -z-, e cambiando in sym- prima di -b-, -m- e -p-. È stato molto produttivo a partire dal 1860 nella formazione di parole per le scienze moderne. Dagli anni '70 è stato usato anche con il significato di "sintetico."

    Pubblicità

    Tendenze di " symposium "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "symposium"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of symposium

    Pubblicità
    Trending
    Pubblicità