Pubblicità

Significato di tank top

canotta; maglietta senza maniche

Etimologia e Storia di tank top

tank top(n.)

"indumento superiore senza maniche," simile alla parte superiore di un costume da bagno, 1968, derivato da tank suit "costume da bagno intero" (anni '20), così chiamato perché indossato in un tank (n.1), cioè in una piscina.

Anche da: 1968

Voci correlate

tank(n.1)

1610s, "pozza o lago per irrigazione o acqua potabile," una parola originariamente portata dai portoghesi dall'India, da una fonte hindi, come il gujarati tankh "cisterna, serbatoio sotterraneo per acqua," marathi tanken, o tanka "serbatoio d'acqua, tank." Forse deriva infine dal sanscrito tadaga-m "stagno, lago."

Il significato "grande contenitore artificiale per liquidi" (in inglese negli anni 1680) potrebbe essere stato rinforzato dal portoghese tanque "serbatoio," da estancar "trattenere un corso d'acqua," dal latino volgare *stanticare (vedi stanch). Ma il Century Dictionary e altre fonti dicono che la parola portoghese è la fonte di quella inglese e la somiglianza con le parole indiane è coincidenziale. 

Il significato "contenitore di carburante di un veicolo a motore" è registrato dal 1902. Il significato slang "cellula di detenzione" è dal 1912. Il tank-car ferroviario, per il trasporto all'ingrosso di liquidi, è dal 1874.

    Pubblicità

    Tendenze di " tank top "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "tank top"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of tank top

    Pubblicità
    Trending
    Voci del dizionario vicino a "tank top"
    Pubblicità