Pubblicità

Significato di toot

suono di un corno; atto di emettere un suono; festa o sballo

Etimologia e Storia di toot

toot(v.)

Intorno al 1500, in riferimento a corni e simili, il termine indicava l'azione di "produrre un suono caratteristico quando vengono soffiati," un uso che si è sviluppato in modo imitative. Si può confrontare con il medio basso tedesco e il basso tedesco tuten, che significa "suonare un corno."

Il significato transitivo di "emissione di un suono (come una nota) su un tromba, corno, ecc." risale agli anni 1610, mentre quello di "soffiare" in uno strumento a fiato appare negli anni 1680. Correlati: Tooted; tooting.

Tooting usato come forte affermazione (come in you're damned tootin') è attestato nel 1932, nell'inglese americano (si può paragonare allo slang statunitense del XIX secolo toot (sostantivo) che significava "una festa sfrenata, un'uscita"). La forma ridoppiata rootin' tootin', che significa "rumoroso, vivace," è documentata nel 1924 e potrebbe suggerire il termine sportivo root (verbo 2).

toot(n.)

Nella metà del 1640, il termine indicava "l'atto di emettere un suono acuto" (su un corno, ecc.), derivando da toot (verbo) o utilizzato in modo imitatore. Già nel 1790, negli Stati Uniti, era usato nello slang per indicare "una festa sfrenata, un divertimento eccessivo." Il significato gergale di "cocaina" è attestato dal 1977.

Voci correlate

"cheer, support," 1889, inglese americano, originariamente in un contesto di baseball, probabilmente derivato da root (v.1) attraverso un significato intermedio di "studiare, lavorare sodo" (1856). Correlati: Rooted; rooting.

"suonare delicatamente e ripetutamente," 1820, forma frequentativa di toot (verbo). Correlato: Tootled; tootling.

    Pubblicità

    Tendenze di " toot "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "toot"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of toot

    Pubblicità
    Trending
    Pubblicità