Etimologia e Storia di transformative

Verso la fine del XIV secolo, il termine transformen veniva usato per indicare l'azione di "cambiare o alterare la forma di qualcosa in modo soprannaturale" (intransitivo), ma anche più generalmente per "modificare la condizione di qualcosa; farla assumere una nuova forma" (con into). Questo deriva dal francese antico transformer (XIV secolo), a sua volta preso dal latino transformare, che significa "cambiare forma, metamorfosarsi." La radice latina è composta da trans, che significa "attraverso, oltre" (vedi trans-), e formare, che significa "dare forma" (vedi form (v.)).

Entro gli anni '50 del XVI secolo, il termine aveva assunto anche il significato di "cambiare la natura, il carattere o la disposizione di qualcosa." La forma intransitiva, che indica "subire un cambiamento di forma," è comparsa in inglese negli anni '90 del XVI secolo. Termini correlati includono Transformed e transforming.

Questo elemento che forma parole serve a creare aggettivi a partire dai verbi, e significa "relativo a, incline a; che fa, che serve a fare." In alcuni casi deriva dall'antico francese -if, ma di solito proviene direttamente dal suffisso aggettivale latino -ivus (che è anche alla base dell'italiano e dello spagnolo -ivo). In alcune parole prese in prestito dal francese in epoche precedenti, si è ridotto a -y (come in hasty, tardy).