Etimologia e Storia di trowsers

"Indumento maschile che copre la parte inferiore del corpo e ciascuna gamba separatamente," 1610s, trossers, in precedenza trouzes (1580s), derivato da trouse (1570s), con una desinenza plurale tipica di oggetti in coppia (tweezers), dal gaelico o medio irlandese triubhas "pantaloni attillati," una parola di origine incerta.

Nei primi usi documentati, il capo era considerato celtico: "Una moglie gelosa era come un trouze irlandese, sempre attaccata al sedere di un uomo" [1630]. Il secondo -r-, inspiegabile e non etimologico, potrebbe derivare dall'influenza di drawers o di altre parole in coppia che terminano in -ers. Potrebbe anche essere stato rinforzato da truss (v.) nel senso di "vestire." Correlato: Troused "indossare pantaloni" (1789).