Pubblicità

Significato di white elephant

elefante bianco; onere ingombrante; cosa costosa e inutile

Etimologia e Storia di white elephant

white elephant(n.)

"carico gravoso, cosa scomoda da cui non si sa come liberarsi," 1851, probabilmente derivato dalla pratica del Re del Siam di regalare uno degli elefanti albini sacri a un cortigiano caduto in disgrazia; il dono era un grande onore, ma prendersi cura di uno di essi era estremamente costoso.

Pubblicità

Tendenze di " white elephant "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "white elephant"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of white elephant

Pubblicità
Trending
Pubblicità