「 Carolina 」の語源

1663年、北アメリカの植民地が、王 Charles II にちなんで名付けられました（男性の固有名詞のラテン語形は Carolus です）。以前のフランスの植民者たちは、この地域を Caroline（1564年）と呼び、フランスの王シャルル9世を称えていました。イギリスのチャールズ1世による1629年のこの地の授与は Carolana と名付けられました。

当初、この名前は現代のサウスカロライナ州を指していましたが、元々の地域はノースカロライナ州とジョージア州を含んでいました。North Carolina という名称が最初に使われたのは1691年で、バージニア州からの入植地を指していました。公式に北部と南部に分けられたのは1710年からです。1734年以降、植物学や動物学で種名を形成する際に一般的に使用されるようになりました。関連語として Carolinian があります。