「 Columbia 」の語源

南アメリカの国で、1819年に独立を果たし、その後はGran Colombia（大コロンビア）の一部として存在していました。1830年に分裂した後はNew Granada（ニューニグラダ）と呼ばれ、1863年からはColombia（コロンビア）という名前になりました。この国の名前は、イタリアの探検家クリストファーColumbus（クリストファー・コロンブス）にちなんでいます。イタリア語ではColombo、ポルトガル語ではColom、スペイン語ではColónと表記されます。関連する言葉としてはColombian（コロンビアの）が挙げられます。

彼の名前は母国語のイタリア語 Cristoforo Colombo からラテン語化されており、スペイン語では Cristóbal Colón となっています。

America was discovered accidentally by a great seaman who was looking for something else, and most of the exploration for the next fifty years was done in the hope of getting through or around it. [S.E. Morison, "The Oxford History of the United States," 1965]

アメリカは、別のものを探していた偉大な航海者によって偶然発見され、その後の50年間の探検のほとんどは、それを通り抜けるか回り込むことを期待して行われました。[S.E. Morison, "The Oxford History of the United States," 1965]

国名、病名、花の名前に見られる語形成要素で、ラテン語およびギリシャ語の-ia（名詞の語尾）から派生。特にギリシャ語では抽象名詞（通常は女性名詞）の形成に使われる；-a (1) を参照。古典的な接尾辞は、通常の進化を経て（フランス語の-ieを経由し）、現代英語では-y（例：familia/family、または-logy、-graphy）として現れる。-cyと比較。

例えば、paraphernalia、Mammalia、regaliaなどでは、ラテン語またはギリシャ語の-a（-a (2) を参照）を表し、-ium（ラテン語）または-ion（ギリシャ語）の名詞の複数形接尾辞で、形成的または音韻的な-i-を伴う。