「 Dictaphone 」の語源

1650年代に「権威ある発言」という意味で使われ始めました。これは後期ラテン語の dictationem（主格は dictatio）に由来し、「命令すること、口述」という意味の名詞です。この言葉は、過去分詞の語幹 dictare（「頻繁に言う、命じる」）から派生しており、さらに dicere（「言う、話す」）の頻用形です。これらはすべて、印欧語根 *deik-（「示す、または厳かに発音する」という意味）に由来しています。1727年には「他の人が書き取るために口頭で表現する行為や習慣」という意味でも使われるようになりました。

「声」や「音」を意味する語形成要素で、「～の話し手」という意味も持ちます。これはギリシャ語のphōnē（人間や動物の「声」や「音」、また「音色」、「発音」、「スピーチ」を指す）から来ており、さらにその語源は印欧語根*bha-（2）「話す、言う、伝える」に遡ります。この語根は、ラテン語のfor、fari（「話す」）、fama（「話」「報告」）などにも見られます。