「 Gothic 」の語源

古英語の Gota（複数形 Gotan）は「紀元100年頃に東ヨーロッパに住んでいたゲルマン民族の一員」を指し、後期ラテン語の Gothus（複数形 Gothi）、さらにはギリシャ語の Gothos（複数形 Gothoi）、ゴシック語の *Gutos に由来しています。この語はゴシック語の gutþiuda「ゴート族」を指し、最初の部分は古ノルド語の gotar「人々」と同根です（後者は「人々」を意味し、詳細は Dutch を参照）。「人々」という意味が二次的とされることが多いですが、語源が不明なため、確定的ではありません [Gordon]。現代英語の -th- は後期ラテン語から来ています。

彼らは紀元3世紀に下ダニューブ地域で歴史に登場し、その後ローマ帝国を侵略し、アリウス派キリスト教に改宗しました。彼らの5世紀におけるローマ都市の略奪（vandal と比較）を指して、「野蛮で無礼な人々」「野蛮な略奪者」といった意味で使われるようになったのは1660年代のことです。また、フランス語の gothique も「野蛮な」「無礼な」「残酷な」という意味を持っています。19世紀には、現存する人々を指して「ゴシック主義者」（1812年）、つまり「特に建築におけるゴシック様式の愛好者」を意味するようになりました。現代のサブカルチャーを指す形容詞としての使用（通常は小文字の g-）は1986年から見られ、この場合の短縮形は Gothic に由来しています。

1982年、伝説のバットケイブクラブがロンドンでオープンした頃には、音楽メディアが新たなポストパンクサブカルチャーを形成する音楽とファンダムを指して gothic rock という用語を使い始めていました。[Lauren M.E. Goodlad & Michael Bibby, "Goth: Undead Subculture," 2007]

名詞および形容詞、古英語で「古代ローマに関するもの; 古代ローマの住民または国民」を意味し、ラテン語のRomanus「ローマの、ローマ人の」、それにRoma「ローマ」（Romeを参照）から来ています。形容詞は1300年頃、古フランス語のRomainから。古英語の形容詞はromaniscで、中英語のRomanissheに変化しました。

数字の一種（通常はArabicと対比される）を指す場合は1728年から証明されており、文字のスタイル（ローマの碑文に典型的な直立スタイルに基づく、Gothicまたはblack letter、italicと対比される）としては1510年代から記録されています。Roman nose、上部が突出した鼻は1620年代にそう呼ばれるようになりました。Roman candleという花火の一種は1834年から記録されています。Roman Catholicは1600年頃から証明されており、スペインの結婚時代にRomanist、Romishの侮辱的な意味合いを避けるために、和解を目的とした形で使われるようになりました。