広告

「Hague」の意味

ハーグ; オランダの都市; 国際法廷の所在地

「 Hague 」の語源

Hague

オランダの都市で、オランダ語では Den Haag、これは 's Gravenhage の省略形で、直訳すると「伯爵の生け垣」、つまりホラント伯爵の生け垣で囲まれた狩猟地を指します。関連語として haw (n.) があります。フランス語では La Haye です。

「 Hague 」に関連する単語

haw(n.)

「enclosure（囲い）」は、古英語の haga に由来し、「囲い、要塞化された囲い、生け垣」を意味します。この言葉は、原始ゲルマン語の *hag- から来ており、古ノルド語の hagi、古ザクセン語の hago、ドイツ語の Hag（すべて「生け垣」を意味する）や、中世オランダ語の hage、現代オランダ語の haag（例として都市名の The Hague）とも関連しています。さらに遡ると、インド・ヨーロッパ語の語根 *kagh-（「捕まえる、つかむ、籐で作ったフェンス」を意味する）にまで辿り着きます（詳しくは hedge (n.) を参照し、hag と比較してください）。「野ばらの実」という意味（古英語）は、おそらく *hægberie（「囲いの実」）の短縮形でしょう。

    広告

    「 Hague 」の使い方の傾向

    統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

    「Hague」を共有する

    翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of Hague

    広告
    みんなの検索ランキング
    「Hague」の近くにある単語
    広告