広告

Siegfried」の意味

ジークフリート; 勝利の象徴; 勇者

Siegfried 」の語源

Siegfried

男性の固有名詞で、ドイツ語のSiegfried。最初の部分は古高ドイツ語のsigu「勝利」に由来し、これは原始ゲルマン語の*seges-「勝利」(古フリジア語のsi、古ザクセン語のsigi、中オランダ語のseghe、オランダ語のzege、ドイツ語のSieg、古ノルド語のsigr、デンマーク語のseier、ゴート語のsigis、古英語のsige「勝利、成功、勝利」を含む)から来ています。これは印欧語族の語根*segh-「持つ」に由来し、サンスクリット語のsaha-「勝利」、sahate「克服する、支配する」もこの語根から派生しています。

二番目の部分は古高ドイツ語のfrithu「平和」に由来し、これは印欧語族の語根*pri-「愛する」の派生形から来ています。Siegfried Line(ジークフリート線)は、第一次世界大戦中のフランスにおけるドイツの要塞(およびその後のドイツ西部防衛線)を指し、ワーグナーの「ニーベルングの指環」に登場する英雄にちなんで名付けられたSiegfriedlinieから来ています。

Siegfried 」に関連する単語

男性の固有名詞で、フランス語のFrédéric、ドイツ語のFriedrich、古高ドイツ語のFridurih、原始ゲルマン語の*frithu-rikから派生、字義通り「平和の支配」、*rik-「支配」(PIE語根*reg-「真っ直ぐに動く」、派生語は「真っ直ぐに導く」、したがって「導く、支配する」を意味する)+ *frithu-「平和」(古英語のfriðu「平和、休戦」も同源)、PIE語根*pri-「友好的である、愛する」の接尾辞形から。

初めの部分はFriday、後半はafraid、また、SiegfriedGodfreyGeoffreyの第二要素とも関連。中世イングランドでは一般的な名前ではなく、主に東部の郡で見られた。

ナチスの敬礼は、ドイツ語で文字通り「勝利を称えよ」という意味です。これはドイツ語のSieg「勝利」、古高ドイツ語のsiguSiegfriedを参照)から来ており、heil「称える」という言葉、つまり原始ゲルマン語の*hailithohealthを参照)から派生しています。英語のheilは中世英語で、尊敬や敬意を表す挨拶として使われていました(約1200年頃;hail (interj.)を参照)。

広告

Siegfried 」の使い方の傾向

統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

Siegfried」を共有する

翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of Siegfried

広告
みんなの検索ランキング
Siegfried」の近くにある単語
広告