広告

aposiopesis」の意味

沈黙の中断; 文の途中での話の中断; 修辞的な沈黙

aposiopesis 」の語源

aposiopesis(n.)

修辞技法の一つで、話者が文の途中で突然話を切り上げることを指します。1570年代に使われ始めたこの言葉は、ラテン語を経て、ギリシャ語の aposiōpesis(「沈黙すること」や「話を切り上げる修辞技法」を意味する)から来ています。この語は、aposiōpan(「沈黙する」)に由来し、さらに apo(「離れて、遠くに」、apo-を参照)と siōpē(「沈黙」)から成り立っています。siōpēはおそらく印欧語根 *swī-(「沈黙する」)に由来しますが、Beekesはこれが前ギリシャ語(非印欧語)である可能性を指摘しています。関連語としては Aposiopeticがあります。

aposiopesis 」に関連する単語

母音の前ではap-、語形成要素で「〜から、離れて、別れて、自由な」を意味し、ギリシャ語のapo「〜から、離れて、〜の後に、〜からの降下に」の派生語で、複合語では「離れて、終了して、再び」の意味を持ち、時間に関しては「後に」、起源に関しては「〜から、〜の子孫で、〜のために」を表し、PIE語根*apo-「離れて、 away」(サンスクリット語のapa「離れて」、アヴェスター語のapa「離れて」、ラテン語のab「離れて、から」、ゴート語のaf、古英語のof「離れて」、現代英語のofoffも同様)に由来します。

    広告

    aposiopesis 」の使い方の傾向

    統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

    aposiopesis」を共有する

    翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of aposiopesis

    広告
    みんなの検索ランキング
    広告