「au fait」の意味

au fait:

熟知している; 精通している; 事実に基づいている

「 au fait 」の語源

au fait(adj.)

1743年にフランス語で生まれた表現で、「要点に、議論の本題に」という意味です。文字通りには「事実に向かって」という意味で、auは「〜に」（auを参照）を、faitは「事実」（featを参照）を表しています。フランス語では「事実を知っている、専門家、完全に熟練している」というニュアンスで使われています。

さらに、1743から記録されています

「 au fait 」に関連する単語

元素金の化学記号で、ラテン語のaurum「金」から来ている（aureateを参照）。

feat(n.)

14世紀中頃、「行動、業績」の意味で、アングロ・フレンチのfetから、古フランス語のfait「行動、業績、達成」(12世紀)に由来し、ラテン語のfactum「実行されたもの」に由来する名詞で、facere「作る、する」の過去分詞に基づいています。これはPIEルート*dhe-「置く、設置する」から来ています。「例外的または高貴な行為」の意味は、1400年頃にフレーズfeat of arms（フランス語のfait d'armes）から生じました。

広告を削除しますか？ログイン広告を少なくして、プレミアムメンバー全ての広告を消すには。

「 au fait 」の使い方の傾向

統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

「au fait」を共有する

翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of au fait