広告

boggle」の意味

驚かす; ひるむ; 迷う

boggle 」の語源

boggle(v.)

1590年代には、「驚いて飛び跳ねる(驚いた馬のように)、怯える、警戒する」といった意味で使われるようになりました。この語は中英語の bugge に由来し、「幽霊」や「悪霊」を指し、特に夜間に馬を驚かせる存在と考えられていました。詳しくは bug (名詞) を参照してください。また、bogey (名詞1) や boggart との関連も見られます。

「ためらう、予期しない困難を恐れて進むのを躊躇する」という意味は1630年代から見られ、他者を「混乱させる、ためらわせる」という他動詞としての用法は1640年代に登場しました。名詞としての使用は1650年代からです。関連語として、Boggled(ためらった)、boggling(ためらっている)、boggler(1600年頃から「ためらう人」を指す名詞)が挙げられます。

boggle 」に関連する単語

第二次世界大戦の航空機操縦士のスラングで、「未確認の航空機、おそらく敵性のもの」を指します。これは、おそらくbog/boggeという言葉に由来し、16世紀から17世紀にかけて使われていた中世英語の方言変種bugge「恐ろしい幻影」(bug (n.)を参照)に関連しています。

もしそうであれば、bogeyは「幽霊、幻影、悪魔」といった方言語に共通の起源を持ち、そこから派生した可能性があります。例えば、bogeyman「囚われの幽霊、恐怖の対象」(16世紀)、boggart「陰鬱な場所を hauntする幽霊」(約1570年、ウェストモーランド、ランカシャー、チェシャー、ヨークシャーでの使用例)、さらにbogey (n.2)と比較できます。最も古い現代の形はスコットランドのbogle「幽霊」で、約1500年から証明され、1800年頃にスコットやバーンズなどの英文学で広まったようです。

また、boggardは「幽霊、ゴブリン、精霊」を意味し、特に特定の場所を haunt( haunt する)すると考えられていたものを指します。これは1560年代の用語です。詳しくはbug(名詞)を参照してください。

広告

boggle 」の使い方の傾向

統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

boggle」を共有する

翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of boggle

広告
みんなの検索ランキング
boggle」の近くにある単語
広告