「 bonafide 」の語源

1540年代に「本当に、誠実に」という意味で使われるようになったこの言葉は、ラテン語で「善意で、誠実に」という意味を持ち、bona fides（善意）の奪格から来ています（詳しくはfaithを参照）。英語ではもともと副詞として使われていましたが、18世紀には形容詞としても使われるようになり、「善意で行動する、または行われる」という意味を持つようになりました。対義語はmala fideです。