広告

「bouffant」の意味

ふくらんだ; ボリュームのある; パフのある

「 bouffant 」の語源

bouffant(adj.)

1869年、ドレスメイキングにおいて「膨らんだ、突起した」という意味で、フランス語のbouffant（動詞bouffer「膨らませる」の現在分詞）から、古フランス語のbouffer（12世紀）、さらには俗ラテン語の*buffareから、最終的には膨らむ音を模倣したものと考えられます。名詞としては1870年までに登場。以前はフランス語の単語として英語に取り入れられていました。1955年からヘアスタイルに使われるようになりました。

さらに、1869から記録されています

「 bouffant 」に関連する単語

boudoir(n.)

「女性が一人になったり、親しい友人を迎え入れたりするための部屋」という意味で、1777年に使われ始めました。フランス語の boudoir（18世紀）から来ており、直訳すると「ふくれっ面の部屋」です。これは bouder（「ふくれる」「すねる」）から派生していて、pout（「ふくれる」）や bouffant（「ふくらんだ」）と同様に、最終的には息を吐き出す音を模倣したものかもしれません。また、方言の sumph（「すねる」）や sulky（形容詞）とも関連があります。実際、boudoirは少なくとも一度、英語で sulkery（1906年）と訳されたこともあります。

    広告

    「 bouffant 」の使い方の傾向

    統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

    「bouffant」を共有する

    翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of bouffant

    広告
    みんなの検索ランキング
    「bouffant」の近くにある単語
    広告