「 brogue 」の語源

ケルト系のアクセントの一種で、1705年に登場した言葉です。おそらく「粗い、頑丈な靴」という意味から来ており、これは生皮で作られ、ひもで結ばれたタイプの靴で、田舎のアイルランド人やスコットランドのハイランド地方の人々が履いていたものです（1580年代）。この言葉はゲール語やアイルランド語を通じて伝わり、古いアイルランド語のbroce（靴）に由来しています。この靴は「より野性的なアイルランド人に特徴的なもの」とされていたため、名詞としては「靴をbrogueと呼ぶ人々の話し方」という意味合いを持つかもしれません。また、古いアイルランド語のbarrog（舌の持ち方、または舌の使い方）から来ている可能性もあります。