広告

chiasmus」の意味

逆行法; 交差配置; 文の反転

chiasmus 」の語源

chiasmus(n.)

文法において、「繰り返される、平行または対比される言葉やフレーズをペアで配置し、語順を逆にすること」を指し、1850年にラテン語化されたギリシャ語の khiasmos(「交差させること、斜めの配置」)から来ています(chiを参照)。例えば、「アダム、男の中の最初の者、女の中の最初の者、エヴァ。」(『失楽園』より)

chiasmus 」に関連する単語

ギリシャ文字アルファベットの22番目の文字で、-kh-音を表し(chを参照)、形はXのようであったため、ギリシャ文字の名前は比喩的にそのような形や配置を示すために使用されました(khiasma「交差して配置された二つのもの」、khiastos「対角に配置された、Xでマークされた」、khiazein「Xでマークする、文字Xを書く」など)。いくつかの方言では、xiに本来属する-ks-音を適切に表すためにchiが使用されました;ラテン語はこれを取り入れ、ラテン派アルファベットにおけるchiの音価は現在英語のXのものです。

英語の形は chiasmus または chiasma です。

広告

chiasmus 」の使い方の傾向

統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

chiasmus」を共有する

翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of chiasmus

広告
みんなの検索ランキング
広告