「 colon 」の語源

「上に一つ、下に一つの二つの点から成る句読点で、文法的な途切れを示すために使用される。これは句点が示すものよりも少ないものを指す。」1540年代、ラテン語のcolon「詩や韻文の一部」から、ギリシャ語のkōlon「詩の一部」、文字通り「肢、構成員」（特に脚、または樹木の枝）から、比喩的には「文の節」を指す言葉で、語源は不確かです。

この意味は現代の言語で「独立した節」からそれを区切る句読点へと進化しました。古代の文法ではコロンは文の大きな区分の一つでした。

「大腸」、14世紀後半、ラテン語のcolonから、ギリシャ語のkolon（短い初音-o-付き）のラテン語化形、「大腸」、起源不明。