「 confiscation 」の語源

1560年代、「公共歳入に関する」という意味で、フランス語のfiscal、後期ラテン語のfiscalis「国の財務に属する」、ラテン語のfiscus「国庫」、元々は「お金の袋、財布、枝で作られたバスケット（お金を保管するための）」から来ており、その起源は不明です。語源的な概念は公共の財布にあります。「財政的な」という一般的な意味は（1865年、アメリカ英語）、fiscal calendar、fiscal yearなどのフレーズから抽象化されました。関連語：Fiscally。

「一緒に、共に」という意味の語形成要素で、時には単に強調の役割を果たします。これは、ラテン語では子音の前で使用される com- の形で、-b-, -p-, -l-, -m-、または -r- を除く子音の前で使われます。英語の固有の構成（例えば costar）では、ラテン語が con- を使うところで、co- が使われる傾向があります。