「conflation」の意味

conflation:

融合; 合成; 混合

「 conflation 」の語源

conflation(n.)

15世紀半ばには「福音書の調和」を意味し、1620年代には「融合の作用」という意味で使われるようになりました。これは、後期ラテン語のconflationem（主格はconflatio）から派生した名詞で、ラテン語のconflare「集める、構成する」、また「溶け合う」、文字通りには「吹き合わせる」という意味から来ています。この言葉は、com（「共に、一緒に」、con-を参照）とflare（「吹く」、ウォトキンスによれば、印欧語のルート*bhle-「吹く」から）を組み合わせた形から発展しました。1881年には「同じ箇所の二つの読みの偶発的な結合」という意味でも使われるようになりました。

さらに、mid-15c.から記録されています

「 conflation 」に関連する単語

*bhle-

bhlē-は、Proto-Indo-European（原始インド・ヨーロッパ語）の語根で「吹く」という意味です。おそらく、同じく「吹く、膨らむ」を意味する別の語根*bhel-（2）から派生したものかもしれません。

この語根は、以下の単語の一部または全部を形成している可能性があります：afflatus（霊感）、bladder（膀胱）、blase（無関心な）、blast（爆風）、blather（無駄話をする）、blaze（公表する）、blow（空気を動かす）、conflate（合成する）、deflate（空気を抜く）、flageolet（フラジオレット）、flatulent（おならをする）、flatus（ガス）、flavor（風味）、inflate（膨らませる）、inflation（膨張）、insufflation（吹き込み）、isinglass（アイシングラス）、souffle（スフレ）。

con-

「一緒に、共に」という意味の語形成要素で、時には単に強調の役割を果たします。これは、ラテン語では子音の前で使用される com- の形で、-b-, -p-, -l-, -m-、または -r- を除く子音の前で使われます。英語の固有の構成（例えば costar）では、ラテン語が con- を使うところで、co- が使われる傾向があります。

広告を削除しますか？ログイン広告を少なくして、プレミアムメンバー全ての広告を消すには。

「 conflation 」の使い方の傾向

統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

「conflation」を共有する

翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of conflation